Ouvrir la rubrique avec les liens de navigation
Le processus de mappage de termes d'Ovid utilise une analyse statistique pour faire correspondre un terme à rechercher au vocabulaire contrôlé d'une base de données. Le mappage est un outil de ligne de commande de mots-clés qui est activé par défaut dans les bases de données comportant du vocabulaire contrôlé (ensemble de termes prédéterminés qui décrivent des concepts dans la base de données). Le vocabulaire contrôlé indexe des variantes dans une terminologie sectorielle établie. En faisant correspondre les termes à rechercher au vocabulaire contrôlé d'une base de données, Ovid élimine bon nombre de tâtonnements du développement des stratégies de recherche.
Dans les bases de données où la fonction de mappage est activée, la case à cocher Associer le terme à la vedette-matière apparaît au-dessus de la ligne de commande des mots-clés.
Ligne de commande des mots-clés
Ovid n’applique pas de mappage lorsque vous utilisez une syntaxe de ligne de commande pour exécuter une recherche à partir de la page de recherche principale.
La fonction de mappage n’est pas disponible dans la base de données Books@Ovid ni dans les sessions multibases.
Entrez un terme à rechercher correspondant à des descripteurs (les termes indexés d’un vocabulaire contrôlé), Ovid ouvre alors le mappage de termes et affiche les descripteurs présentant la meilleure correspondance avec votre terme. Par exemple, si vous recherchez l’expression heart attack dans Ovid MEDLINE, Ovid fait correspondre tous les descripteurs associés à myocardial infarction et les répertorie dans le mappage de termes.
Mappage de termes pour Heart Attack
Dans la fenêtre Mappage de termes, les descripteurs sont associés en tant que liens hypertexte à un outil de vocabulaire structuré, comme une arborescence, un thésaurus ou un index permuté. Cliquez sur le lien du descripteur. Ovid ouvre alors l’affichage du vocabulaire structuré et met en évidence le descripteur dans le contexte de l’outil. L’affichage d’un descripteur dans l’outil de vocabulaire peut vous aider à choisir d’exploser le terme (pour des résultats plus généraux) ou de limiter l’objet de votre recherche (pour les résultats spécifiques à un thème) afin d’optimiser votre recherche.
Dans cet exemple, Ovid a mis en correspondance les termes à rechercher avec dix descripteurs.
![]() |
Cliquez sur les icônes d’information pour afficher les informations de la note lexicale concernant les descripteurs, notamment : la définition, la date d’entrée dans le vocabulaire contrôlé de la base de données et les termes associés (historique de la précédente indexation du terme). |
Pour obtenir rapidement des résultats à partir du mappage de termes :
OU: | Extrait les résultats contenant au moins un des descripteurs sélectionnés. |
ET: | Extrait uniquement les résultats contenant tous les descripteurs sélectionnés. |
Ovid reporte ces résultats dans l’historique des recherches, dans la page de recherche principale.
Si le terme initial à rechercher ne correspond pas à un descripteur qui vous intéresse, cochez la case Rechercher comme mot-clé dans le mappage de termes, puis cliquez sur le bouton Continuer. Ovid exécute une recherche par mot-clé classique et reporte les résultats dans l’historique des recherches dans la page de recherche principale.
Pour désactiver la fonction de mappage, décochez la case Associer le terme à la vedette-matière qui se trouve au-dessus du bouton Rechercher dans la page de recherche principale. Ovid exécute ensuite les recherches de mots-clés dans les champs par défaut des bases de données. Reportez-vous au guide des champs des bases de données pour de plus amples informations sur la disponibilité des champs par défaut des bases de données et de la fonction de mappage.
Vous pouvez faire correspondre un descripteur connu directement à partir de la ligne de commande des mots-clés dans la page de recherche principale en saisissant <terme du descripteur>/, comme dans la commande myocardial infarction/.
L'explosion d'un descripteur dans le mappage de termes permet d'extraire les résultats contenant le descripteur en combinaison avec tous ses termes qualificatifs plus spécifiques. Les termes qualificatifs fournissent un champ d’interprétation plus large du descripteur.
Explosion de myocardial infarction
Dans cet exemple, nous voulons exploser le descripteur associé myocardial infarction dans le mappage de termes :
Ovid affiche les résultats dans l’historique des recherches de la page de recherche principale.
Dans l’instruction affichée dans l’historique des recherches, exp indique que le terme a été explosé.
Dans les bases de données associées à un vocabulaire contrôlé, utilisez la commande exp pour exploser un descripteur connu directement à partir de la ligne de commande des mots-clés. Par exemple, la commande exp myocardial infarction extrait les enregistrements contenant le terme myocardial infarction et tous les termes qualificatifs correspondants.
Les résultats explosés représentent le nombre d’enregistrements contenant le terme du descripteur, qu’il s’agisse du thème principal de l’article ou qu’il apparaisse en combinaison avec un terme qualificatif associé. L’explosion d’un descripteur permet ainsi d’obtenir les résultats les plus complets.
Si vous ne voulez pas inclure tous les termes qualificatifs dans les résultats explosés, vous pouvez ne sélectionner que ceux qui impliquent la signification du descripteur qui vous intéresse. Pour obtenir des résultats sélectifs à partir de l’explosion d’un descripteur, procédez comme décrit dans le mappage de termes.
Affichage du terme qualificatif « myocardial infarction »
OU | Extrait les résultats contenant au moins un des descripteurs sélectionnés. |
ET | Extrait les résultats contenant tous les descripteurs sélectionnés. |
Dans cet exemple, nous avons sélectionné les termes qualificatifs Blood et Metabolism.
Ovid reporte ces résultats dans l’historique des recherches de la page de recherche principale.
C’est le résultat de l’explosion de myocardial infarction et de l’application de deux termes qualificatifs
Après que vous ayez restreint le descripteur myocardial infarction aux seuls termes qualificatifs (aspects du descripteur) qui vous intéressent, notez que l’historique des recherches dans la page de recherche principale affiche moins de résultats.
Les éditeurs de bases de données indexent les enregistrements à l’aide des termes les plus spécifiques de leur secteur d’activité. Pour vous assurer d’obtenir des résultats complets, explosez les descripteurs de façon à inclure tous les termes qualificatifs associés.
Utilisez la commande sh <terme> pour ouvrir l’affichage des termes qualificatifs correspondant à un descripteur connu. Par exemple, la commande sh myocardial infarction affiche la liste des termes qualificatifs associés au terme myocardial infarction.
Lorsque vous définissez l’objet d’un terme de descripteur dans le mappage de termes, Ovid extrait les résultats dans lesquels ce descripteur est considéré comme le thème majeur.
Définition de l’objet d’un terme dans le mappage de termes
Dans le mappage de termes, vous voulez définir l’objet du descripteur myocardial infarction.
Ovid affiche les résultats dans l’historique des recherches de la page de recherche principale.
Dans l’instruction affichée dans l’historique des recherches, le symbole * qui précède l’instruction de recherche indique que l’objet du terme a été défini.
Dans les bases de données associées à un vocabulaire contrôlé, utilisez la commande *<descripteur> pour définir l’objet d’un descripteur directement à partir de la ligne de commande des mots-clés. Par exemple, la commande *myocardial infarction restreint les résultats à ceux dont le terme myocardial infarction est le thème principal.
Ces résultats représentent le nombre d’enregistrements pour lesquels le descripteur est le thème principal. Notez la différence entre les résultats explosés et ceux dont l’objet a été défini qui ont été recueillis jusque-là.
Si vous ne voulez pas inclure tous les termes qualificatifs dans les résultats dont l’objet a été défini, vous pouvez ne sélectionner que ceux dont la signification du descripteur tend vers les résultats qui vous intéressent. Pour obtenir ces résultats sélectifs à partir de la définition de l’objet d’un descripteur, procédez comme décrit dans le mappage de termes.
Affichage du terme qualificatif « myocardial infarction »
OU | Extrait les résultats contenant au moins un des descripteurs sélectionnés. |
ET | Extrait les résultats contenant tous les descripteurs sélectionnés. |
Dans cet exemple, nous avons sélectionné les termes qualificatifs Analysis et Therapeutic use.
Ovid affiche les résultats dans l’historique des recherches de la page de recherche principale.
Après que vous ayez restreint le thème du descripteur à rechercher aux seuls termes qualificatifs (aspects du descripteur) qui vous intéressent, notez qu’Ovid extrait un plus petit nombre d’enregistrements. Utilisez la fonction Restreindre d'Ovid lorsque vous voulez extraire les informations les plus spécifiques pour votre recherche.
Les outils de vocabulaire, tels que l'arborescence, le thésaurus, l'index permuté et les codes de classification d'une base de données, permettent d'utiliser les fonctions Exploser et Restreindre d'Ovid.
Utilisez la commande sh <terme> pour ouvrir l’affichage des termes qualificatifs correspondant à un descripteur connu. Par exemple, la commande sh myocardial infarction affiche la liste des termes qualificatifs associés au descripteur myocardial infarction.
Si le terme à rechercher initial ne correspond pas à un descripteur qui vous intéresse, cochez la case Rechercher comme mot-clé puis cliquez sur le bouton Continuer. Ovid exécute alors une recherche de mot-clé dans les champs par défaut de la base de données.
Cette aide contextuelle vous a-t-elle été utile ? Pour nous le faire savoir, cliquez ici. Merci.
Copyright © 2024 Ovid Technologies, Inc. All Rights Reserved.
Version 03.21.00